这批字幕被切得比较碎。用 AI 重新断句 + 精译，读起来会顺很多。
🎧
载入视频后，这里会出现逐句字幕
点击任意单词查词、点「拆解」看句子结构、点☆收藏好句载入视频后，这里会出现逐句字幕
点击任意单词查词、点「拆解」看句子结构、点☆收藏好句收藏的单词会自动进入复习队列（间隔重复）
生词本还是空的
在精读时点击单词 → 「加入生词本」好视频先存下来，随时接着精读
还没有收藏视频
精读时点视频信息卡里的「☆ 存进收藏」，或在上面直接贴链接主动回忆比重复阅读有效得多 —— 先想，再看答案
当前没有到期的生词
继续精读，收藏更多单词吧不认识 → 本轮末尾重现；模糊 → 1 天；认识 → 3 天；很熟 → 7 天。每次答对会拉长间隔。
数据只存在你这台电脑上，电脑和手机自动同步同一份
不配置时使用本地语法引擎逐句拆解；配置后每句话可点「AI 精讲」获得外教式讲解（翻译 + 句型 + 地道用法）。支持任何 OpenAI 兼容接口（DeepSeek、通义、Kimi、GPT 等）。
手机连上和电脑同一个 WiFi，用手机相机扫下面的二维码即可打开工作台。 在手机浏览器里选「添加到主屏幕」，图标就会出现在桌面上，打开后是全屏的，像 App 一样。
不在同一个 WiFi、用手机流量时，用这个。开启后会拿到一个临时公网地址， 手机首次打开需要输入访问口令。地址每次开启都会变，不用时建议关掉。
访问口令：— （手机在外网首次进入时输入，仅本机/局域网可见）
生词本、收藏的句子和视频、学习进度与时长，在这台电脑和手机上共用同一份。 只要两边打开的是同一个地址（同一个 WiFi 的局域网地址，或上面的外网地址），改动几秒内自动同步，不用点任何按钮。
删除也会同步 —— 手机上删掉的词，电脑上不会又冒出来。两边同时改也没关系，各取最新的那份合起来。 数据只在这台电脑和你的手机之间流动，不经过任何第三方服务。
把 YouTube 链接粘到顶部输入框，回车即可。字幕、中文翻译会自动准备好（约 3–8 秒）。
左侧播放，中间字幕会跟着高亮。点任意单词→ 右侧出词典（音标/柯林斯/例句/同义派生）。
点句子右侧的 ⁂ → 拆出主语、谓语、宾语、从句、重点搭配。
点 ▶ 只播这一句；正在播的那一句，按钮会变成 ⏸，在字幕里随手就能停。
打开「逐句自动暂停」可以一句一停地跟读。
词典面板里点「＋ 加入生词本」。之后这个词在所有字幕里都会自动高亮，一眼就能看见。
生词会按间隔重复排队：不认识 → 稍后重现；模糊 → 1 天；认识 → 3 天；很熟 → 7 天。 先自己想，再点「显示答案」。
把下面这个按钮拖到浏览器书签栏（按住鼠标左键直接拖上去即可；或在书签栏右键「添加网页」后把地址粘进去）。
以后刷 YouTube 时随手点它一下：当前视频会立刻在工作台打开，而且直接跳到你正在看的那一刻，接着往下精读就行。
▶ 精读这个视频 ← 拖我到书签栏
不想装书签？也行——在 YouTube 复制网址，回到工作台点一下 📋 粘贴 就能载入，一样快。
不配置也能用——逐句拆解走本地语法引擎，完全离线、免费。若你想要「外教式」讲解（翻译 + 句型 + 地道用法 + 语感提示）， 在右上角 ⚙ 设置 → AI 精讲 里填入任意 OpenAI 兼容接口（DeepSeek、通义千问、Kimi、GPT 等）即可。
手机和电脑看到的是同一份学习数据 —— 手机上加的生词、收藏的视频、练了几分钟，电脑这边一刷新就在；反过来也一样，不用来回导文件。
同一个 WiFi：手机连上和电脑相同的 WiFi，扫「设置 → 手机访问」里的二维码即可，
电脑这边不用任何额外操作。
不同 WiFi / 用流量：在「设置 → 外网访问」点「开启外网访问」，会得到一个临时公网地址，
手机扫那个二维码就能打开，首次进入输一次访问口令。地址每次开启都会变，不用时记得关掉。
所有数据都存在你自己的电脑上（服务端一份正本，浏览器里各留一份缓存），不上传任何第三方服务。
开外网访问时，手机经加密隧道连的也是你这台电脑，数据不会落到别处。
电脑和手机会自动同步同一份学习数据 —— 在手机上加的生词，回到电脑上就能看到，反之也一样。
想另外存一份，可在「学习数据」页导出备份。